Ohledně Crackdownu jsem se včera dozvěděl poměrně zajímavou informaci. Když jsem sondoval po spřátelených obchodech, jak na tom jsou se zásobami a prodeji, bylo mi překvapivě řečeno, že tuto hru již mají prakticky všude hezkých pár dní naskladněnu, tedy že titul již dovezl distributor. Ovšem podle nového nařízení zhora se Crackdown nesmí prodávat před 23. únorem, což je původní datum vydání!
Tudíž se hra bude prodávat přes pult až v pátek a rozesílat poštou ve čtvrtek. Docela zajímavé na tom je, že distributor hru sice dodá do obchodů, ale již nedovolí její koncový prodej, nicméně ne všechny obchody toto nařízení samozřejmě dodržují. Ovšem potěšila mě cena, která by v solidním obchodě neměla přesáhnout patnáct stovek.
Na Crackdown si dovolím porovnat, s jakou péčí přistupuje Microsoft k lokalizaci svých titulů (Crackdown je druhou kompletně počeštěnou hrou, když prvenství patří Viva Piňatě). Sporadicky se kompletně lokalizují i hry pro Playstation 2, i když zde kromě pár vyjímek (EyeToy Play Sports) narazíte spíše na titulky před dabingem, který je ostatně daleko dražší. Nicméně alespoň české manuály obsahuje poměrně velké množství PS2 her. Jenže stačí se podívat do manuálu Crackdownu a prakticky libovolné PS2 hry.
Jestliže v rámci PS2 není v návodech nouze o překlepy a hlavně slohové chyby, protože se manuály překládají v zahraničí, u Microsoftích her je situace zcela opačná. Nejen že dabují naši známí herci, ale i kvalita překladu manuálu je úplně někde jinde. A to prosím včetně slušného slohu a skladby souvětí, což někdy dělá právě konkurenci velký problém. I když jsem tak Crackdown již jednou dohrál v podobě novinářské předprodejní verze, stejně jsem si jej koupil a jedním z důvodů je i pozornost k podobným detailům.
Když už jsme u těch detailů, tak návod u Crackdown je celý barevný a navíc je v krabičce i pěkná schematická mapa Pacific City, když na druhé straně naleznete výčet některých achievementů, včetně obrázkového doprovodu. Takhle si tedy představuji profesionálně odvedenou práci kolem samotné hry a jen doufám, že podobná pozornost bude následovat i další tituly nejen na Xbox.
Na srazu probíhal turnaj v tenisu skrze simulátor Top Spin 2, to už jsem ostatně psal. Nicméně mezi předchůdcem Top Spin na PS2 a novějším dějstvím je tolik odlišností, že jsem si je nemohl nechat pro sebe. Původní PS2 varianta mě vůbec nesedla. Vypadá dosti odpudivě, pohyb hráčů také není nijak reálný a provedení hry docela nudné. První tenis je také plný zbytečných chyb. Např. když jdou hráči na hřiště, tak zdraví diváky i v lokacích, kde žádní nejsou, což je typický příklad prvních zápasů kariéry na pláccích za barákem.
Podobně se ozve potlesk diváků po dobře zahraném returnu, i když opět u hřiště nestojí ani jeden přihlížející. A podobných divností je zde mraky. Ani modernější druhý díl není zcela bez chyb, nicméně již tolik nebijí do očí. Připomínám, že dvojka vyšla kromě Xboxu 360 i na počítače, kde se také velmi povedla, ovšem původní konzolová varianta je prý o chlup kvalitnější a hezčí. Já jsem PC verzi nehrál, takže nemůžu soudit.
Skvělá na hře je její okamžitá přístupnost, kdy prakticky do pár úderů jste schopni plnohodnotně ovládat hráče a to prosím s rozmyslem, ne jen tupě odpalovat míčky na druhou stranu sítě. Online i offline multiplayer pro dvouhry i čtyřhry je pak doslova parádní a kromě opravdu obří kariéry včetně tréninku, miniher, nakupování vybavení i turnajů, tvoří základní osu titulu. Jedinou věcí, která se u předcházející PS2 verze objevila a na Xboxu nikoli, je možnost naimportování obličeje do hry skrze technologii Cameo a kamerku EyeToy. I když má X360 díl také poměrně obsáhlý editor hráče, tak podobné použití kamerky bohužel nenabízí.
Oficiální www stránky Crackdown a Top Spin 2.
To je právě ta věc která mě na tom maskovaném pc 😉 hrající si na snake láká.Pořádná cze a poradních her,mám ps rád ale co mi je platné když na mě chlápek s televize zakřičí že vyhrály oranžoví?Takže v tom to případě snad jediné aktualní sporty od ea a stoho je pro mě zajímaví jen nhl protože ta parodie na fotbal mě moc nezajímá(no kdyby mě chtěl někdo přesvěčit o opaku a poslal mi cze verzi za dara branit se nebudu 🙂 )
Doufám že si sony u ps3 vybere pár spešl titulu a udělá cze dabing.Rozhodně jestli budou přibývat hry(a to kvalitní) cze dabingem je to pro mě dostateční důvod koupit xko 1.5 jak s oblibou říká joe :D.No a jestli se rozhodnou pro příští lokalizovanou hru pro c&c 3 teď nevím jaká byla ta druhá o které taky uvažují bude mi zas xko o něco blíže.Moje velké přání je lokalizace Resi5 a nebo aspoň gta4 ale to je asi moc velký přání :(jsou na x360 i hry cze titulky?Nabo jen cze dabingem?Každopádně se mi xko čím dál víc přibližuje(no a kdyby se tady začala prodávat ta černá lepší verze za podobní peníze tak není co řešit)a vyjdeli na ní ještě pár kvalitních cze kousků máte se nač těšit xkaři 😉 😀 Ep.rybička přide mezi vás!!!
Tak mě držte palce :).Co si o tom myslíš/te?Bude sony dostatečně konkurovat(myslí lokalizaci her titulky i dabing).Jaký je na to váš názor???
Na Xbox jsou zatím dva tituly s dabingem. Osobně si myslím, že MS bude dělat české verze vždy s dabingem, protože si na tom zřejmě nechá záležet. Na PS3 lokalizace ještě dlouho nebudou, to spíše něco na PS2, ale asi jen nějaké další hříčky jako EyeToy Play, atd.
Rozhodně to ale není důvod pro mě si nepořídit oboje,i když je budu urážet obyčejnou tv :)a samozřejmě ne hned na jednou.To se chtěl zeptat ps3 bude u tebe nebo tě xbox zkazil na dobro? 😉
No a taky záleží jak se sony nechá vyprovokot úspěchem cze verzi her.Já si myslím že když bude mrkev sklízet stim to úspěch tak to sony taky trošku nakopne i když asi ne sony cz ta o lokalizaci určitě nerozhoduje?
Konzolí už mám doma hafo a navíc po PS3 díky Xboxu 360 vůbec netoužim, takže zatím do ní určitě nejdu.
No, ono jde o to, že i her v CZ se prodá u nás strašně málo, takže se jen málokdy překlad vůbec zaplatí, nicméně MS má v tomto přeci jen otevřenější kohoutky než Sony.
Já nevím jak velké to tvoje hafo je.Já mám doma dvě konzole ps2 a wii(když to tak vezmu tak i gc)a určitě jednu ještě rozdejcham.Teď de taky o to jestli to strašně málo je věčí číslo než normální prodej stejné hry bez lokalizace.Když to tak vezmu tak jsem se rozhodl pro zástupce nintenda a sony stoho důvodů že mě v minulosti(současnosti)přesvěčili o svých kvalitách.Xko zatím moc ne 🙁 ale jak říkám aš se to změní a ps2 půjde do důchodu není problém x koupit za nějaký rozumní peníze.Zatím na mě platí nejvíc ty lokalizace,mě připadá že největší mínus u mrkve sou peníze(ten pocit že jsi můžou vše koupit 🙁 )
Jen se ale ukáže jak to bude dál … 😉
Moje konzole jsou v sekci o autorovi a to jsem se už zbavil PSP a Gameboye Advance.
Já uš tam koukal ale je uš nějaký pátek zpět,a já zapomeňl :).Tak co uš dorazila Mercrenaris?
musim rict, ze ten crackdown je opravdu zabava. dneska jsem se bavil cele demo tim, ze jsem do vsech jen kopal – zanedlouho jsem si vytrenoval “silu” tak, ze jsem letmym dotykem chodidla odkopaval auta i s gangsterama uvnitr:)
mimochodem, tohle je docela sranda: http://www.joystiq.com/2007/02/20/todays-ballsiest-video-crackdown-iron-ball-gag/
Fish: Já to ještě neobjednal, ale chystám se. 🙂
Havlis: Tak už máš Xboxe? A jakej gamertag? V tom demu je to všechno zrychlený, v plný ten postup není tak rychlý.
Jsem koukal že na ps2 vyjde i mec2,to mě překvapilo
michal: mam gamertag “havlis”. trochu jsem se placnul pres kapsu a koupil xboxe i s live kartou, nejakym tim prislusenstvim a hrami. a musim rict, ze je to uzasna hracka:)
Tos udělal velmi dobře! Dám si tě do přátel. Taky si myslím, že je to super věc, hlavně co se online služeb týká. A MS se o nás velmi dobře stará, viz. sraz. 🙂
mj: ty michale, ted jsem si na TG precetl tvuj prispevek v diskuzi, kde se zminujes o tom, ze ta ceska verze crackdown obsahuje pristup k betatestu halo. to je pravda? teda vis to z vlastni zkusenosti? ptam se proto, ze jsem kdysi psal o tom, ze je to akce pouze pro USA…
Jo, všechny kopie mají přístup k betě. Je to položka v menu Live.
tak. objednano. uz se tesim:)
Je to sice přímočaré, ale neskutečně mě to baví a to jen lovím skryté orby. Hrál jsem to v kuse celý víkend od rána do večera. 🙂
se mas. ja si musim vystacit s demoverzi:)
Kup si plnou, dyk nestojí ani 15 stovek a je v češtině. 🙂
vsak uz jsem psal, ze ji mam objednanou. a sehnal jsem ji za 1440, ale poslou mi ji az ve stredu.